La’u Lupe ‘Ua Lele (My Pigeon)
La’u lupe ‘ua lele, lele ‘i le vao maoa,
My pigeon has flown into the dense forest.
for my mother
The air rushes
Your heart trails light
of maile and moso’oi.
|© Copyright 2004 Caroline Sinavaiana & Trout.|
|This issue of Trout is sponsored in part by UNESCO.|